中國首宗跨性別「轉化治療」訴訟 原告獲醫院賠償
【2024年12月8日訊】
河北一名28歲跨性別女子凌兒（化名）日前就被強制接受備受爭議的所謂「轉化治療」（conversion therapy）一事，入稟法院控告當地一家醫院。《紐約時報》報導，這是中國首宗涉及跨性別人士的轉化治療訴訟。醫院最終在10月同意向凌兒作出可觀賠償，賠償金額依雙方協議不得公開，但據凌兒透露，賠償金足以讓她展開嶄新生活及創業。醫院並無承認任何過失。
凌兒本來並未打算提出訴訟。她自小在河北省偏遠山區農村長大，自幼已意識到自己的性別認同有別於生理性別，喜歡與女孩相處。就讀職業學校期間，她確認自己是一名跨性別女性，遂開始服用雌性激素及穿著女裝。然而，2021年向父母坦白性別認同時，卻遭斥責「丟盡家人顏面」。
2022年應父母要求到秦皇島九龍山醫院就診時，凌兒向醫生解釋自己並無問題，只是父母無法接納其性別認同，並坦言雖感焦慮抑鬱，但程度不嚴重。醫療及法律紀錄顯示，醫護人員留意到凌兒思路清晰，說話速度正常。然而，凌兒仍被診斷患有焦慮症及「自我不協調性傾向」（ego-dystonic sexual orientation）。在凌兒多番反對下，醫院仍在其母親要求下將其強制留醫。
凌兒被囚禁在醫院長達97天，期間儘管一再懇求准許離開，仍被迫服用精神科藥物，並接受七次改良電痙攣治療。醫生雖從未明言電擊療程是為扭轉其性別認同，卻曾勸喻凌兒剪短頭髮、穿著男裝，並明確表示他們認為跨性別身分是錯誤的。凌兒表示：「醫生根本不聽我說的任何話，他們認定我有病，我就是個病人。」
出院後返家的凌兒赫然發現，父母已將她的女裝及化妝品盡數丟棄。儘管她最初仍嘗試以男性身分生活，最終仍於去年9月決定斷絕與家人關係，離家出走。
往後數月，凌兒輾轉多個城市，曾因性別認同問題多次求職不果，甚至求職女服務員亦屢遭拒絕，更試過需要露宿街頭。她在網上LGBT社群尋求安慰，認識居於美國的倡議者陳君蜜等人，建立一個在河北山區農村家鄉無法想像的支援網絡。在他們鼓勵下，凌兒最終在今年7月下定決心入稟法院控告醫院，並在他們協助下物色律師。律師曾建議凌兒一併起訴父母，但她難以狠下心腸。
醫院辯稱並無不當，強調中國法律容許在家屬同意下，將被診斷患有精神疾病而無法自主決定的人士強制留醫。醫院最初只願意支付凌兒索償八萬元人民幣的四分之一，經過數月談判，雙方終達成協議。凌兒表示賠償金足以讓她租住公寓、開設小店或經營街頭食品攤位，並開始為性別重置手術存錢。她夢想成為藝人，在直播應用程式演奏樂器或與觀眾互動交流。
凌兒認為勝訴部分歸因於主審法官的同情，「法官對我的態度是『你就是你，無人能改變你』，假如所有中國家長都能如此，我們群體的問題便能輕易解決。」她期望中國能就不同性別認同制定法律保障及加強教育，「單憑我一己之力遠遠不足，我們需要姊妹們團結一致，共同站出來，攜手改善中國跨性別人士的處境。」
這宗官司在中國LGBT權益鬥爭史上是一大突破。近年在國家主席習近平的高壓管治下，不少LGBT倡議組織被迫解散，驕傲月活動亦遭取消，民族主義者將LGBT行動抹黑為外國勢力，展示彩虹旗者亦受懲處。儘管如此，有評論認為，凌兒訴訟案獲主流媒體正面報導，反映中國社會對LGBT群體的接納程度有所提高。陳君蜜指，這為LGBT人士繼續推動改變創造空間，即使相關倡議行動大致被封殺，「我認為政府也在學習。」
強制電療反映社會問題
跨性別人士靈兒(化名)被送入精神病院接受7次電療後，決定控告該院。此案背後，反映出跨性別群體面臨的醫療困境，亦凸顯社會對他們的認知有待提升。
現年27歲的靈兒，生理性別為男，但性別認同為女。兩年前，她被父母送往某精神衛生中心，被診斷患有「焦慮障礙和性傾向不協調」，隨後住院97天，接受包括改良電痙攣治療(MECT)等療程。
今年8月，靈兒狀告該院，案件在網上開庭審理。庭上，院方辯稱電療旨在控制病人情緒及改善認知，並非扭轉性傾向;靈兒則指院方在其不同意下強制入院及進行不必要治療。
某三甲醫院跨性別診療專家王明(化名)向本報表示，醫學界已不再將跨性別視為精神疾病，醫生應協助他們接納自我，「跨性別人士或有不同程度性別焦慮，建議他們經充分自我探索後，選擇合適療法紓緩焦慮。」
本月中，靈兒向本報透露，案件有新進展，雙方在法庭調解下達成和解，院方同意賠償6萬元。
跨性別者易遭誤解
靈兒自述，她自小愛與女生玩，大學時透過資訊了解到自己是跨性別者。跨性別泛指性別認同與生理性別不一致的人士，包括跨性別女性、男性及性別酷兒等。
靈兒曾從事藝人及網絡直播工作，她在社交平台經常女裝示人。她說:「當藝人時，我發現自己以女性狀態生活很自在，身材條件也適合扮演少女。」但此舉令父母不解，雙方多番爭吵。
2022年，靈兒與父母關係惡化，母親決定帶她就醫。靈兒說，就醫前她曾帶父母諮詢北京一家三甲醫院的跨性別專家，希望藉此讓父母了解接納自己，但收效甚微，最終被送入精神衛生中心。
該中心為當地唯一集預防、診療、教學、科研、康復於一體的公立精神專科醫院。據靈兒病歷顯示，2022年7月，其家屬向醫生表示，靈兒因性傾向問題常與家人爭吵，情緒不穩。門診以「惡劣心境」為由，將其收治住院，診斷為「焦慮障礙和性傾向不協調」。
住院期間，醫院發現藥物療效不佳，遂告知靈兒父母，於住院第2個月起為其進行共7次MECT。靈兒多次要求停止治療但遭拒，直至去年10月因費用問題出院。今年在友人幫助下，她決定控告醫院侵權，索賠8萬餘元。
去病理化已成共識
圍繞醫院診療，靈兒的代理律師提出兩大質疑:一是將靈兒診斷為「性傾向不協調」是否合理，二是對其進行MECT是否必要。
世界衛生組織2018年發佈的《國際疾病分類第11版》已將跨性別從精神障礙分類中移除，改稱「性別不一致」，強調其去病理化。醫學界普遍認為，跨性別者非精神病人，對其治療應改用內分泌科的激素或手術療法。
王明指出，使用MECT須符合適應症，如藥物及心理治療無效，可用於治療嚴重抑鬱、精神分裂、頑固性疼痛等;當病人有自殺、拒食等危及生命的症狀，亦可考慮MECT。
那麼，醫生該如何幫助跨性別者?王明認為，醫生應協助其接納自我，緩解因「心身不一」帶來的焦慮。「有些人可透過易裝、傾訴等生活方式紓緩焦慮，若此法有效，可維持現狀，免承擔醫療風險;若無效，再考慮醫療手段，但目的並非改變其性別認同。」
醫療體系亟待完善
事實上，跨性別群體求醫並非易事。據2016年統計，中國約有400萬成年跨性別者。2021年一項調研顯示，逾70%跨性別者有不同程度性別焦慮，高達86%曾通過脫毛、束胸等方式遮掩改變性徵，約2/3因此感到疼痛。
目前，跨性別者欲接受性別肯定醫療服務，須先到精神科就診，醫學上仍沿用「易性症」一詞。據去年發佈的《中國易性症多學科診療專家共識》，易性症診斷須由三級醫院精神科或心理科做出，需經病史採集、輔助檢查、隨訪一年等程序，最後由兩位副主任級以上醫生初診及覆核。
此外，國內診治「易性症」通常須獲家長知情同意，這將許多跨性別者阻於正規醫療之外，導致其私自用藥、濫用藥物的現象十分普遍，嚴重損害健康。
有鑑於此，專家建議落實去病理化，完善醫療體系，加強對醫護人員的培訓，尊重跨性別者的身體自主權。王明坦言，靈兒案反映出社會認知度不足，醫療體系有待健全，「不少精神科醫生對跨性別診療缺乏了解，加上院方採用的診斷標準不一，可能引發爭議。」
王明認為應從醫學教育著手，「一些精神科醫生在校期間或從未接觸相關知識，面對跨性別病人時經驗不足。近年國內大力推動制定相關專家共識、指南，希望將跨性別診療知識普及到精神專科院校。」這需要較長時間，但意義重大。
10月31日，河北省秦皇島市昌黎縣人民法院作出一項裁決，判決一名28歲自幼被登記為男性的變性女子凌兒（化名）獲得賠償人民幣6萬元，創下全國變性人士透過法律途徑維權的最高紀錄。凌兒入稟控告當地一間醫院在未經她同意下，強行對她施行多次電擊治療，企圖改變其性別認同。全國同性戀、雙性戀、跨性別者及雙性人（LGBTQ+）權益倡議者形容，是次裁決標誌著內地跨性別群體權益得到重大突破。
現年28歲的行為藝術家凌兒去年向父母表明自己是一名跨性別女性，卻遭到強烈反對。去年7月，凌兒被送入秦皇島市第五醫院，被診斷患有「焦慮症及性傾向障礙」。凌兒在醫院被囚禁97天期間，共7次被強行施以電擊治療。儘管凌兒認為自己是異性戀，與性傾向無關，醫院仍堅持其「性傾向有問題」。
凌兒向法院陳述，每次治療後她都會昏迷，亦在非自願情況下接受治療。電擊對她的身體造成嚴重創傷，令其心臟持續出現問題，需要長期服藥。凌兒認為，醫院試圖「矯正」她的性別認同，迫使她順從社會期望。
中國現行《精神衛生法》規定，除非病人有傷害自己或他人的風險，否則不得在非自願情況下對其實施精神治療。耶魯大學法學院研究學者龍大瑞指出，醫生以藥物或電擊治療來「扭轉」同性戀或變性人士取向的做法，是在治療一些根本無需被診斷的事情，做法具侵略性且有害。
中國傳媒報導，凌兒的主診醫生8月時聲稱，倘若凌兒的父母因女兒的性別認同而自殺，凌兒可能會對父母的安全構成威脅。目前國內就類似案件的判例寥寥可數。2017年，一名同性戀男子被強制在精神病院留醫19天並服藥「治療」同性戀，最終獲得人民幣5000元賠償。2014年，一名同性戀男子入稟控告一家診所，指該診所聲稱可透過催眠及電擊「治癒」同性戀。法官最終裁定同性戀並非可以「治癒」的疾病，故診所涉嫌虛假宣傳，須賠償原告人3500元。
中國於2001年將同性戀從官方的精神障礙列表中剔除，惟仍保留有關性傾向困擾的診斷，令部分精神科醫生得以兜售各種身心療法來「治療」同性戀，而凌兒的案例則涉及性別認同。雖然中國最新版本的醫療指引已廢除相關診斷，但在醫院的執行及教育工作仍未盡如人意。
一位不願具名接受外媒訪問、於內地從事跨性別醫療服務的醫生表示，問題的癥結在於業內缺乏相關意識。當醫院接收跨性別病人時，「他們不知道如何治療，以為使用電擊等方法有幫助，實際上是錯的。他們之所以作出這種選擇，是因為缺乏相關知識。」2019年一項針對385人的研究發現，近五分之一的中國跨性別青年表示，曾被父母強迫接受性傾向扭轉治療。
秦皇島市第五醫院拒絕置評。
消息來源
編輯
