俄语维基奶奶们的自我隔离

【2020年11月24日讯】

系列报导
更多资讯
本文提及维基媒体基金会或其子计划(如维基新闻、维基百科)等内容。

在世界各地,COVID-19已经把人们赶进了家门,几个星期以来,维基百科的奶奶们也一直处于自我隔离状态。俄语维基新闻记者Zaituna Nigamatyanova问他们如何度过时间,他们做什么。

乌法古扎尔·西特科娃(Гузаль Ситдыкова)

乌法古扎尔·西特科娃:我已经自我隔离(退休)13年了,所以我不习惯坐在家里。当然,到市里去,参加活动和谈话是不可能的——我们透过电话或社交网络解决所有问题和难题。最难的是我们平时周日洗澡时不能和孩子、孙子聚在一起,茶话会上不能交流,不能抚摸小孙女! 孩子们来的时候,我们住在自己的房子里,我们戴着面具在花园里走来走去。孙女还没有两岁,可能她不明白为什么爷爷奶奶突然变了——让我们很伤心。他做的事情从来没有到手过。很快那个孙子、孙女在花园里的季节就要开始了。但我只能自己在家烤面包,孩子们就被他们的父母带走了。我想你可以说,是时候在维基百科上全职工作了。在Facebook和VKontakte上,我们领导了一个维基奶奶小组,把外国朋友的材料——通过他们,我们我们观察他们的国家,在巴什科尔托斯坦促进和普及维基百科。有人在寻找COVID-19出现的责任,可惜有人不相信事态的严重性,但已经让我们相信了。我对自己说,寻找罪人或寻找真相不是我们的事,我们只需防止病毒渗透到我们的环境中。而不要慌张,我们只需要遵守卫生规则,自我保护的条件。还有一点就是冷静,他们说大多数人(甚至80%)都能忍受,不会出现并发症。

巴纳特·瓦列娃(Банат Валеева-Яубасарова)

卡马斯卡利斯基的巴纳特·瓦列娃:在自我隔离期间,我们为孩子,亲戚写了回忆录。我们对其进行编辑,绘制出家谱。保留在父母记忆中的东西被我们转移到纸上,解密录音并将其添加到我们的纪录中。我们还整理了相册。在其余的时间里,我们阅读了圣经:我们希望自己,孩子,亲戚,朋友,国民能够健康!我们不去商店,甚至在自我隔离之前,冰箱里都装有必要的产品,我自己烤啤酒花面包。村子里的一家面包店主向65岁以上的人们免单。真的很谢谢他!我们老人坐在家里,直到现在孩子们在街上骑自行车,在人群中行走。也许正如病毒学家所说,儿童和年轻人很容易忍受这种疾病,但令人震惊的是,他们将给老年人带来麻烦,特别是因为已经确认该地区的一项积极成果……值得关注的地方……当您打开电视时,我们尽量不要在所有频道上都谈论病毒。您将不可避免地担心。尽管如此,每次我们对门把手进行消毒时,我们都会坐在堡垒一般的家中。最初,每三天住房和公共服务在入口处进行消毒,但是由于某些原因,这几​​天没有漂白剂的味道,也许他们用光了资金。

布尔赞斯基的路易斯·尤尔达谢娃:在新年之后,由于缺少教师,他们被要求在学校工作。现在我坐在这里远程教孩子们。这项工作需要惊人的步伐。有些人误以为老师坐在家里赚钱。对我来说,在学校,教室里教书要容易上千倍。远程学习系统是一项双重工作,有时您只需要在三点半吃午餐。之后,您仍然需要为下一堂课做准备,填写一份电子日记-一整天的工作量足够。我很少出去。我每周去商店两次。最初有点害怕,现在他们已经以某种方式习惯了COVID-19。有时我什至不戴口罩。据说我们地区有从迪拜回来的人被送到医院。

莎哈巴努·尼洛娃:有人喜欢,我从早上五点半到晚上十二点半站起来。当您养家糊口时,洗衣服,打扫-时间在流逝。但最艰苦的工作是跟踪小学生孙子。如果教师简单地分配作业,建议从哪个站点获取讯息并进行测试,则会更容易。而且他们被勒令进行线上课程,所以他们受了苦。孩子们不想安静地坐下来听,他们彼此对应,打开麦克风或其他东西。我的孙子并没有安静地坐着,所以我接下来要看。我有一个“课”,与此同时,他们开始拨打电话-我的朋友们想交流,他们坐在家里处于自我隔离状态,他们需要交流。我试着回答。然后我们再次上课:我们在不同的主题上做作业,在不同的位置上寻找必要的材料,进行控制,写作和绘画。

米苏露·阿都琳(Минсулу Абдуллина)

乌法的米苏露·阿都琳:尽管自4月3日休病假以来,我仍参与远程学习。从3月27日到现在,我和女儿Zifa一起度假,并帮助我了解远程学习技术。现在我请病假,班导师代替我,她每天用俄语Mathematics上课。我提前为她准备了主题和作业。我自己检查作业,通过E-mail发送。我检查并写给每个人详细的分析,指出错误和解决方法。无论您说什么,课堂教学系统都是最好的!如果在4月20日之前我们从事远端控制工作,我不知道会发生什么事。一个能干的学生,离婚的父母,根本无法参与远程学习。而且他不做功课。每天我尝试步行2公里。出于健康原因,我不得不去Shamoninskaya综合医院。我们戴着口罩,我自己缝制了自己的口罩,我所有的女儿,儿子,孙子孙女都自己缝了。诊所工作人员无法说服最近从莫斯科返回的年轻人戴上口罩。我为邻居Gosapteki缝了口罩,他说:“两个星期前,当我们下飞机时,他们向我们涂了片,至今为止没有人打来,所以一切都很好。”上帝!何时会有一天,我们会像往常一样生活,干净健康,没有怀疑。

斯特利塔马克的古尔沙特·苏莱玛诺娃:我可以说我的生活与以前的生活没有什么不同,因为在自我隔离之前我主要在家。尽管如此,孩子还是经常来,或者我们自己去找他们,有时还会遇到朋友。一旦出现这种情况,儿子就将我们“隔离”到严格的隔离区。他自己带来食物,我本人很少出去吃面包和牛奶。我通过Apteka.ru订购了药品,然后将它们送到附近的Pharmacy。那些通过诊所免费提供的服务是由员工自己提供的。今年是岳父诞辰95周年。在这方面,我为巴马克斯克伊报写了一篇文章。这也是一项负责任的工作!我们与丈夫一起整理了岳父的档案,在他的论文中,我分别收集了可以在维基百科上使用的文献。有时我坐在缝纫机上,缝了十多个口罩。为了不放松,我们做各种练习,照顾好自己。在房子里,除了日常事务外,我们打扫了阳台,现在我们正在考虑粉刷天花板。老实说,没有一个免费的分钟。但是最难的部分是我们想念我们的子孙。为了分散我们的无聊,他们每天都打电话来,并以模特儿或魔术师的身份出现在我们面前,或者发送不同的影片。他们也很少有时间,他们远程学习。 家庭主妇与一年级女儿莱拉(Leila)一起“学习”,与她一起学习,而小阿尔斯兰奇克(Arslanchik)只是在学习说话。嗯,这种自我隔离宁愿结束!尽管如此,您必须遵守规则,保持冷静和耐心!

拉希达·吉扎图妮娅(Рашида Гизатуллина)

布尔赞斯基的拉希达·吉扎图妮娅:乡村日常生活的高度和广度大有可为。尽管孙女阿里娜(Arina)既不上幼儿园,也出于自我隔离,但他们开始和她一起学习阿里夫巴(primer)。一个非常方便的指南!这个孩子不会摆弄字母和单词,但是得益于精心选择的文字,他每天都能阅读一个童话!今天,我们读了童话故事狐狸和鹤。“ Әlәsәy(祖母),为什么他们要来?他们为什么没有口罩?而且我们有隔离区,对吗?他们为什么不隔离?”孙女能够阅读相当大的文字!多亏了这本入门书,我们为词汇增加了新单词,了解了它们的含义并获得了语法技能。这个孩子除了对卡通不感兴趣之外,对自己陷入了一个崭新的世界。多亏了作者——她设法组成了一个非常方便的巴什基尔语入门教学 !

Kunsilyu Kutlubaeva和她的妹妹Saniya

阿琳娜(Arina)一岁时,他们开始订阅杂志Akbukat。 Akbukat4月发行了一个纸娃娃,上面有一件要剪去穿的纸衣服。像这个洋娃娃一样,她也不得不为她画其他洋娃娃。孙女整天忙着割草。我只看动画片而分心。甚至在上床睡觉之前,我都无法离开自己的女儿。现在她不无聊,有很多纸朋友,每个都被取了名字。除了丰富我的词汇,我教她如何工作。这就是我们了解kile(佛塔)和tygās(tolkushka)的目的的方法。但是孙女不记得他们在巴什基尔的名字。似乎记得,过了一会又忘记了。然后他们决定将其写下来。直到他们和她一起学习字母E为止,因此,当她忘记了这些单词时,她从备忘单上读到:“Tuygөskilә,өlәsәy!” (“ Tolkusha来了,奶奶!”)。当我们长大时,很自然地知道我们母语的巴什基尔语,它们对我们来说就像空气一样,像水一样……而且没有成年人与我们合作。现在?儿童通过电视萤幕和小工具感知世界,在幼儿园,教育转向了俄语。

布尔赞斯基的库斯玉·库露巴娃:做什么对我们来说不是问题,工作就像互联网。首先,女人应该为家人和亲戚提供美味的食物。仅做饭需要花费很多时间。在这里雪融化了,有必要为苗木做准备,建造一个温室。钢笔上有牛和其他动物。即使是鸡也会下蛋,也有这样的企业。一封简讯来自文化工作者:“您能参加图书馆之夜吗?” 其他人中某人正在起草家谱,某人正在维基百科上写文章,有些人正在准备胜利日。只有懒汉可以在街上闲逛。其余的都没有时间。即使您仅做家务或公共事务,一天24小时都不够!一件事是震撼人心的——在村子里,我们不习惯被锁起来。以前,即使他们离开了,门也没有上锁。现在我们坐在屋子里把自己锁起来。该怎么办?上帝的旨意,现在是时候思考和决定您的行动了。

消息来源

原创报导
这篇文章含有维基记者第一手新闻。请参看对话页了解详情。