我错了：欲无限期执政的亚美尼亚总理抗议声中辞职

【2018年4月24日讯】

亚美尼亚总理谢尔日·萨尔基相星期一出人意料地辞职。反对派指责他在做满10年总统任期后仍然抓权不放，为此已举行了多日的抗议。

萨尔基相在声明中说：“街头运动反对我的任期。我满足了你们的要求。”

在首都埃里温，成千上万的人在街头欢呼，庆祝他的辞职。这是第11天的抗议示威。数以百计的军人也加入了反政府抗议者的庆祝活动。驾车人鸣笛呼应，亚美尼亚人彼此拥抱亲吻。

在63岁的萨尔基相辞职前不久，当局释放了反对派领袖尼科尔·帕希尼扬。帕希尼扬星期日参加示威时被逮捕。上星期，亚美尼亚执政党选举担任了十年总统的萨尔基相为总理，由此引发了示威。

帕希尼扬说，他希望示威能够成为“一场和平的天鹅绒革命的开始”。“天鹅绒革命”一词源自1989年结束了共产党统治的捷克斯洛伐克的抗议运动。

亚美尼亚总检察长曾说，帕希尼扬和另外两位反对派政治人物“由于犯下了危害社会的行为而被拘留”。

萨尔基相被提名为总理后，示威活动加剧了。上星期三，大约1万5000人在埃里温市中心的共和国广场集会。星期日，反政府抗议的人数增加到了5万人。

萨尔基相和42岁的帕希尼扬曾在星期日会面，试图结束持续不断的反政府抗议。但是，当帕希尼扬对萨尔基相说他是来讨论他的辞职问题时，萨尔基相拂袖而去。他说：“这是勒索。”帕希尼扬随后被逮捕。

萨尔基相之前曾说，在他的总统任期满了之后，他不会要求被选为总理。他当上总理后，人们认为他违背了诺言。

不过在他辞职时，他说：“尼科尔·帕希尼扬是对的。我错了。”

今年早些时候，萨尔基相的第二届、也是最后一届总统任期届满，亚美尼亚从总统制转为议会制，把实权赋予总理，而且对总理没有任期限制。总统则更像是一个礼仪性的职务。

美国国务院发言人针对亚美尼亚的最新局势做出回应说，美方感谢萨尔基相“多年来的服务和他对美-亚牢固关系的贡献”，“我们期待，确定他的接班人的民主程序将以透明的方式进行，并符合亚美尼亚的法律与国际义务，我们盼望着与新政府密切合作”。

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫说，俄罗斯“非常密切地观察着亚美尼亚正在发生的事情”。南高加索国家亚美尼亚曾是前苏联共和国，一直与莫斯科保持着密切的关系。

佩斯科夫称亚美尼亚对俄罗斯“极为重要”。但是他拒绝回答俄罗斯是否将试图干预的问题。他说，埃里温的政治纠纷“纯属内政”。