日本擬撤文件蓋印核實身份的百年傳統
【2020年11月14日訊】
2019冠狀病毒病
疫情報導
疫情報導
系列報導
- 2024年5月15日 (星期三):武漢疫情:公民記者張展 四年刑滿去向未明
- 2024年3月11日 (星期一):萬能青年旅店港騷唱悲歌 《殺死那個石家莊人》
- 2023年12月22日 (星期五):日本餐廳「禁中國人」告示釀中國網民批評
- 2023年5月6日 (星期六):世衛組織今日宣布 結束COVID-19全球疫情公共衛生緊急狀態
- 2023年4月30日 (星期日):台灣將新冠降級第4類傳染病 指揮中心解編
- 2023年4月15日 (星期六):大阪獲日本政府批建賭場
- 2023年4月13日 (星期四):中國新口罩指引:交通及聚集場所建議戴 不強制
- 2023年3月24日 (星期五):約翰遜就「派對門」接受質詢
更多資訊
日本政府正在考慮取消民眾在正式文件上蓋印核實身份的規定,名為「脱ハンコ」和「押印廃止」運動。
在新冠肺炎疫情下,日本和許多國家一樣,一度呼籲人們在家工作,以避免疫情蔓延,但很多日本打工者要親身到公司在證件上蓋印章。不過,日本的這百年傳統可能很快就會被淘汰。
行政改革擔當相河野太郎表示,為了促進數字化,當局將全面取消公文中使用個人印章的規定,涉及近1.5萬項行政手續,只有汽車登記等83種情況將被保留。不過,目前還沒有取消印章的具體時間表。
日本的印章文化是一千多年前從中國傳入的。從19世紀中葉開始,在公文上蓋章、核實身份的做法就一直保留了下來。然而,在疫情的影響下,打工者往往到公司親自蓋印,成為在家工作的一個問題。
取消印章的新措施被認為是新首相菅義偉推動改革,以技術簡化工作程序。但當地印章行業表示反對,認為會扼殺行業發展,該協會代表890家印章製造商和零售商,為大約1.26億人口提供服務。
消息來源
- 日本擬撤文件蓋印核實身份規定 百年傳統或淘汰,無綫新聞,2020年11月13日。
- teikaei,日本將全面廢除行政程序中的印章使用,cnbeta,2020年11月13日。
- 何中夫,日本推行去印章化 數字化即將取代老傳統,新浪財經,2020年11月13日。
- Kiyoshi Takenaka, Kenneth Maxwell,Signed, sealed, ditched: Japan to all but scrap hallowed hanko,路透社,2020年11月13日,英文。
- Signed, sealed, ditched: Japan to all but scrap hallowed hanko,日本時報,2020年11月13日,英文。
- Japan to all but scrap centuries-old custom of stamping paperwork,Khaleej Times,2020年11月13日,英文。
- Japan phasing out stamping paperwork,第7頻道新聞網,2020年11月13日,英文。
- 行政手続き上の押印 「認め印」はすべて廃止の見通し,日本放送協會,2020年11月13日,日文。
- 行政手続き押印1萬5000種類の99%以上を廃止へ 河野行革相,產經新聞,2020年11月13日,日文。
- ここにもスピード感?『脫・ハンコ』~是か非か(3)神戸で100年、老舗店主の思い「そらぁ、わかりますやろ?」,關西電台,2020年10月23日,日文。
- はんこ文化を守る「令和のドンキホーテ」、自民黨「城內実議員」の考え,Nifty News,2020年10月27日,日文。
- 河野行革相「押印廃止」の押印投稿 「誤解受けやすい表現、対応控えて」 長崎知事が再度苦言 /山梨,毎日新聞,2020-11-106。