古巴：在朝鲜船上发现的导弹部件属于古巴
【2013年7月16日讯】
古巴外交部7月16日晚发表声明承认，巴拿马当局在巴拿马运河附近扣押的朝鲜清川江号货轮上所载运的物件，是该国送往朝鲜修理的“老旧防御性武器”，包括导弹和米格战斗机。哈瓦那这份在国营电视台傍晚新闻报导中发表的声明表示，主要武器包括2组防空导弹、9枚导弹的零件以及其他苏联时代的军用装备。
古巴外交部在声明中说，这些“陈旧”的武器设备详细资讯为包括伏尔加型和伯朝拉型防空导弹、9枚已拆解的火箭电池、2架米格-21战斗机和15套搭配米格战斗机的发动机等部位，这些都是在20世纪中叶制造。哈瓦那当局强调原定这些过时的武器设备在运往朝鲜进行修理后将运回古巴，而这是为了维持该国自身防卫水平、出于“捍卫国家主权与尊严”的需要。声明中表示清川江号上搭载的老旧武器总重240吨，然而这艘在朝鲜注册的货轮上“主要运输为1万吨的糖”。古巴外交部重申，古巴致力于“实现和平、裁军，包括核裁军，并尊重国际法”。
巴拿马缉毒官员哈维尔‧卡拉瓦略说，巴拿马当局在上周接到这艘朝鲜船只涉嫌夹带毒品的情报后，因怀疑的确正在运载毒品而在星期一货轮正试图通过巴拿马运河时，要求其在曼萨尼约港进行检查。但之后却在载满红糖的货舱中发现了“未申报之军事货物”，进而决定把货轮扣押。巴拿马表示已要求联合国派遣专家到当地检察被扣查的军备，其中朝鲜因其核计划而正遭受联合国制裁，这些制裁包括禁止任何国家向朝鲜提供军备等决议。
巴拿马总统马蒂内利7月15日公开表示，巴拿马当天查获一艘从古巴驶往朝鲜并搭载有武器的船只，马蒂内利还将船只上的武器照片在个人部落格上公开。马蒂内利在隔天宣布清川江号被扣押的消息时则说，货轮上装载的是“精密导弹仪器”，并且表示巴拿马执法人员登船搜查时清川江号上35名船员曾拒绝合作且奋力抵抗，船长更曾试图自杀。巴拿方官员表示清川江号是在上星期三于运河东端靠近大西洋出口的曼萨尼约角被截查，而朝鲜船只上的35名船员已被拘留并接受讯问，。
巴拿马公安部部长穆利诺表示，他们目前将船只扣查在运河东端的前美军基地谢尔曼堡内。巴拿马政府发言人称全面对这艘朝鲜船只的武器进行检查的话，预计可能需要一周时间，而这一事件可能违反了联合国针对朝鲜核武器计划的制裁决议。美国国务院说方面表示十分赞同巴拿马对朝鲜船只所采取的扣押等有关行动，如果巴拿马要求美国帮助时美国随时准备提供合作；并且美国方面还指出若向朝鲜出口武器或者与武器有关的原料时，将违反安理会决议。而巴拿马称并不能允许任何国家透过巴拿马运河非法运输未经申报的武器，并呼吁联合国要积极介入调查此事。
古巴外交部的声明则透过西班牙语和英语同时对外发布，古巴电视台也做了插播报导。根据古巴媒体报导朝鲜人民军总参谋长金格植率领的军事代表团刚在7月1日访问过哈瓦那，并曾经与古巴领导人劳尔·卡斯特罗会面。而媒体也指称货轮于4月底离开俄罗斯远东地区横越太平洋，6月初进入巴拿马运河并且报称其目的地为古巴。
《詹氏防务周刊》在16日表示，马蒂内利所展示的武器应制造于1950年代，并且曾被用于越南战争。路透社则引述哈佛大学肯尼迪政府学院朝鲜国防问题专家罗兹的话，认为船长试图自杀可能是因为自己任务失败，而试图逃避平壤当局的严苛惩处。英国广播公司保安事务专家加德纳则指出，清川江号曾在横越太平洋期间关闭了船上的自动追踪系统，此举令人感导非常可疑。
消息来源
- 古巴：在朝鲜船上发现的导弹部件属于古巴，美国之音，2013年7月16日。
- 叶靖斯，巴拿马截朝鲜货轮：古巴确认装载武器，英国广播公司，2013年7月17日。
- 中国新闻社，古巴称遭扣押朝鲜船只上载有“过时武器”，新浪，2013年7月17日。
- 刘晓朋，古巴政府说巴拿马所扣朝鲜船只负载武器属“废旧防御性”，新华网，2013年7月17日。
