抗議薪資不公 夏威夷探案亞裔演員走人
【2017年7月11日訊】
上星期哥倫比亞廣播公司收視率很高的警匪秀「夏威夷探案」的主要演員，亞裔的丹尼爾·金和朴敏慶爆出雙雙退出的新聞，引起各界關注。
觀察家指出，一些在荷里活已經熬出字號的亞裔演員依然要面對許多障礙，據報道，導火線是他們的演出酬勞低於影集的另兩個白人演員。
儘管以夏威夷為背景的「夏威夷探案」以多元化的演員為號召，丹尼爾·金和朴敏慶卻可能被製片廠視為兩個白人主演的配角。今年春天有關合同談判陷入僵局，製作群雖然想把兩個亞裔演員拉回來，但報道稱兩人都拒絕接受比白人主演少的片酬。哥倫比亞廣播公司和節目製作人否認丹尼爾·金和朴敏慶被不公平對待。一個消息來源說，丹尼爾·金每集的片酬被大幅提高到十九萬五千美元，只比白人主演少五千美元。
丹尼爾·金從「夏威夷探案」2010年首播就是主要角色，他在自己的臉書上說，身為亞裔演員，他親身體驗要找到任何工作機會是多麼困難，更不用說能演出一個像秦禾這樣有深度的、真實的角色 。但他最終還是決定離開這個當紅的秀。丹尼爾·金在臉書上表示，儘管他表明可以回來，但哥倫比亞廣播公司和他未能同意新合同的條件，所以他做出艱難的選擇，不再繼續。
「夏威夷探案」的執行製片比特·列諾科夫則指出，兩位演員選擇不再續約，哥倫比亞廣播公司在續約談判中非常慷慨和積極主動，兩個演員都可獲得前所未有的加薪，但他們最終選擇離開。
這個薪資爭議激起一些演員對荷里活數十年來各種不公平的現象發出不平之鳴。
兩年前奧斯卡獎出現白人演員獲得壓倒性的提名，引發所謂的「奧斯卡太白」運動，揭開了荷里活電影工業在僱用和選角方面的種族問題後，電影和電視工業近年來開始重視多元化，一些由少數族裔擔綱的電視節目取得出色的收視率，但問題依舊存在，特別是對亞裔演員。一些電影和電視節目的亞裔角色選用白人演員，有的製片人聲稱「因為來自亞洲的演員英語不好。」
拜歐拉大學研究種族和民族的南西·王教授表示，有一種對亞裔美國人的偏見，她說：「我覺得社會看不到我們，我們平板單調，既不存在於場景也沒有對白，從某方面來說是去人性化了。我們只是佈景的一部分。」
亞裔演員近來的工作機會其實增多了，很大程度上是因為來自中國的財源。中國作為世界第二大的電影市場，荷里活的製片廠老闆希望鞏固電影在中國市場的前景，就用亞裔演員來充數，然而那些經常是背景角色。也有人指出，那是因為製片廠老闆不覺得亞裔符合他們心目中的主角形象。
美國影視演員工會的亞太裔媒體委員會主席哈納米則認為這是體制問題。她表示，製片廠的頭頭多數是白人，也有些女性和有色人種。然後是節目的原創者，大多來自寫作和常春藤盟校，所有決策者其實都是在反映自己。
南加州大學的媒體、多元化和社會變遷項目的研究發現， 在所有的有對白的角色里，亞裔美國人特別難得見到，至少半數的電影和電視劇，沒有一個有對白的或是有名字的亞洲人或亞裔美國人的角色。曾贏得奧斯卡短片獎的克里斯·田島說，為什麼沒有出現亞裔大明星？因為你必須要讓他們有戲演才有可能。
比起電影「第凡內早餐」里米基·魯尼扮演大暴牙的日裔的時代，荷里活的電影工業已經蛻變的更有包容性，儘管亞裔領銜的角色仍然有如鳳毛麟角。南加州大學去年就400多部電影和電視影集做出研究，發現裏面亞裔演員有對白的角色只佔百分之五。
荷里活的韓裔演員愛德華·金演出過幾十部電影和電視劇，他說：「荷里活有很多機會，但總是些只有一句對白的小角色，如果你想演個商店老闆，指甲店的美容師，或者IT技術人員，這些角色都有，但我們難得有機會擔任主角。」
愛德華·金說自己並不憤世嫉俗，他只是實事求是的面對作為一個荷里活亞裔演員的困境。
社交媒體上有些批評者指出，製片廠強調給演員大幅加薪，說明了演員這些年一直薪資過低。
薪資爭議也引起政界注意。紐約州的華裔聯邦眾議員孟昭文上星期發表聲明說，兩名亞裔演員的片酬少於共同演出的白人演員，表明荷里活的種族不平等的現象有待解決。
孟昭文還表示，亞裔美國人在荷里活已經面對許多問題，包括刻板角色和角色白人化，酬勞不平等更加深了問題，為亞裔演員在娛樂業製造障礙。
孟昭文呼籲荷里活製片廠和製作人關注片酬不平等、傷人的刻板印象、以及亞裔美國人在銀幕前後的代表性不足等問題。
至於荷里活的亞裔演員是否整體遭受低薪待遇，演員工會並沒有片酬記錄，因為這是製片廠、經紀人和個別演員間不公開的信息。
影劇圈的專家表示，夏威夷探案的片酬爭議和丹尼爾·金為此挺身而出的表現，可能標誌了一個轉折點。
華裔製片人楊燕子擔任奧斯卡評委15年，兩年前在奧斯卡獎演員項目全部提名白人之後，她參與撰寫評論《荷里活大片需要顏色》在洛杉磯時報刊載。楊燕子問道：「亞洲人呢？拉丁人呢？其他中東人呢？」
楊燕子認為不論從票房或者美國立國精神考慮，製片廠都應該努力多元化，給有色人種更多的競爭機會。
她認為「奧斯卡太白」運動鼓勵了亞裔美國人挺身爭取自己的權利。她說，非洲裔美國人社區在這方面領軍多年，現在擴大到其它少數族裔。
丹尼爾·金在臉書上結語：儘管過度期可能困難，他鼓勵大家把眼光放遠，超越此刻的失望，看到更廣闊的前景。他說：「通往平等的道路很少是平順的。」
.svg){kind=logo}
