國際奧委會禁止俄羅斯參加平昌冬奧會但允許俄運動員個人參賽

【2017年12月6日訊】

國際奧林匹克委員會星期二禁止俄羅斯作為國家參加即將在韓國平昌舉行的冬季奧運會，但表示俄羅斯運動員個人可以用「來自俄羅斯的奧林匹克運動員」的身份參加比賽。

人們一直在等待國際奧委會做出這項決定。禁賽是為了懲罰俄羅斯在2014年俄羅斯索契冬奧會期間由國家發起讓本國運動員使用興奮劑的行動。還有兩個多月的時間，四年一度的滑冰、滑雪和雪橇等冬奧比賽項目就要在韓國的山區和海岸舉行。

莫斯科暫時還沒有對禁令做出回應。不過俄羅斯國家電視台說，由於俄羅斯國家隊的缺席，俄羅斯將不會轉播冬奧會。俄羅斯總統普京之前曾表示，如果不讓運動員佩戴國家的象徵參賽，將是對俄羅斯的一個羞辱。

如果不許俄羅斯運動員佩戴國旗國徽等象徵，不許演奏俄羅斯國歌，俄羅斯有可能拒絕讓本國運動員參賽。

但是國際奧委會主席托馬斯·巴赫說：「抵制奧運會從來成就不了什麼。其次，我不認為俄羅斯運動員有任何抵制原因，因為我們允許清白的俄羅斯運動員參加比賽。」

俄羅斯一再否認政府讓運動員服用違禁藥。但是國際奧委會已經剝奪了俄羅斯在索契冬奧會贏得的11面獎牌，並終身禁止20多名俄羅斯運動員參賽。

除了2018年禁止俄羅斯作為一個國家參加奧運會之外，國際奧委會還向俄羅斯奧委會施加1500萬美元的罰款，並暫停俄羅斯奧委會主席亞歷山大·朱可夫的國際奧委會成員資格。

奧運會有過禁止國家參賽的先例，最出名的例子就是南非在實行種族隔離制度時曾被禁賽。但是由於使用違禁藥的問題而全面禁止一個國家參賽，這還是第一次。

在國際奧委會宣佈禁令前，克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫對記者說：「我們打算捍衛我國運動員和俄羅斯聯邦的利益，繼續信守奧林匹克理想，維持與國際奧委會的所有關係，通過這些關係，已經產生的那些問題將會得到解決。」