蒙古國掀起學習和使用傳統蒙古文的熱潮
【2020年12月16日訊】
內蒙古雙語教育爭議
系列報導
- 2023年9月15日 (星期五)：印度報紙批中國官方新地圖 指控領土佔領
- 2021年12月4日 (星期六)：中國國務院：2025年全國普通話普及率達85%
- 2020年12月16日 (星期三)：蒙古國掀起學習和使用傳統蒙古文的熱潮
- 2020年9月18日 (星期五)：王毅訪問蒙古第一天遭遇抗議壓制蒙族文化
- 2020年9月18日 (星期五)：內蒙古警方懸賞通緝大量抗議民眾
蒙古掀起學習和使用傳統蒙古文的熱潮。
此前中國內蒙古地區推廣普通話引發爭議，觸發了蒙古國人們的神經。在首都烏蘭巴托，有老師向年輕人教授傳統的蒙古文而不是蘇聯時期的西里爾字母。
蒙古的國家廣播機構也開始在字幕中使用兩種文字。蒙古政府也表示，從2025年起，所有的官方公告也將使用兩種文字書寫。蒙古總統哈勒特馬·巴特圖勒嘎甚至在電視上開設了自己的傳統蒙古語課程，以鼓勵公民學習傳統寫作。
另外根據新的政府計劃，歷史和文學等科目的教科書也必須轉換為傳統文字。在數字時代，蒙古的開發者們也在努力將傳統蒙古文這一垂直文字整合到新的應用程序、翻譯工具以及社交平台之中。
名為Bolorsoft的公司在嘗試將音頻文件轉換為傳統蒙古文。另一名程序員則在創建類似於Facebook的社交媒體開放平台，用來學習和下載垂直文字。
但是推廣也面臨一定的挑戰，許多蒙古人並不熟悉傳統蒙古文，它與西里爾文在語法上也有一定的差異，目前在校學生也僅需學習一年的傳統蒙古文。
