澳大利亞貿易部長：中國是最大的貿易夥伴，地位無人能及

【2019年8月2日訊】

澳洲都市報澳璞財經8月2日訊(記者 毛少卿) 澳大利亞貿易、旅遊和投資部長西蒙·伯明翰(Simon Birmingham)今日在北京出席了中國澳大利亞商會舉辦的早餐會並發表演講。伯明翰表示，中國作為澳洲最大的貿易夥伴，地位十分特殊，地位無人能及。澳大利亞決心與中國建設性地合作，在加強世貿組織和防範保護主義方面守護共同利益。

伯明翰的本次中國之行的主要目是出席《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)部長級會議。該協定集合了包括中國、澳大利亞、新西蘭、印度、日本、韓國和東盟十國在內的16個國家。RCEP國家幾乎占世界人口的一半，占全球GDP約三分之一，與RCEP成員國的貿易占澳大利亞雙向貿易總額的60% ，

「作為亞洲經濟發電站，它們在近幾十年來始終是全球經濟增長的驅動力。我們希望也相信，RCEP國家在未來能夠繼續為經濟增長提供動力。若能成功就貿易談判達成協議，便會鞏固我們區域作為全球經濟增長發動機的地位。」伯明翰在演講時表示。

在全球貿易緊張加劇的背景下，伯明翰表示成功締結RCEP協議顯得尤為重要。他希望RCEP能夠與現有挑戰抗衡，向着貿易全球化的方向推進，抵禦來自其他地方的逆流。

「當我們在這樣的背景下討論貿易，中澳自由貿易協定可謂貿易協議和安排上的黃金標準。中澳自貿協定證明澳大利亞和中國可以在開放上進行切實可行的合作。事實上，這是中國所簽署的最具雄心的協定；對澳大利亞來說，這項協定見證了我們敞開大門並因此收穫了豐厚的收益和成果。」

伯明翰在演講時說道，對中國來說，自今年伊始，每一個中國產品都以零關稅進入澳大利亞。零！從這項規定生效時起，中國的冰箱出口增長了50%， 中國的空調出口增長了15%。當然，對於澳大利亞來說，從2019年1月1日起，我們的絕大多數產品也以零關稅進入中國。他強調，澳中雙邊商品、服務貿易以及快速發展的雙向投資已超過2,140億澳元，中澳自由貿易協定給兩國帶來了互惠。

「中國，作為我們最大的貿易夥伴，地位無人能及。作為我們最大的貿易夥伴，中國的地位十分特殊。」

「去年，澳大利亞對中國的牛肉出口出現了56%的顯著增長，達到近13億澳元。我們的葡萄酒出口增長了21%，達9億澳元。同樣，在澳大利亞學校註冊的中國留學生數量增長了11%。中澳自由貿易協定並不是一紙抽象的協議，而是一項切實的協議。如大家所知，它正為澳大利亞企業帶來實際的收益。」

伯明翰認為，中澳經濟的互補性更為重要。未來十年，隨着兩國經濟享譽盛名的互補性進一步發展，澳中貿易和投資關係將變得更加多元化。

「我們看到大宗商品貿易持續走強，不僅僅體現在鐵礦石和煤炭，也表現於鋰等新能源和更加多樣的農產品。醫療、金融服務和區塊鏈等技術領域的機會也不斷增多。當然，旅遊和教育有力的夥伴關係也持續發展。中國市場潛力不斷，很好的一個例子就是澳大利亞葡萄酒管理局近期數據顯示，按價值計算，澳大利亞已經取代法國成為中國市場的最大葡萄酒供應商。這是時代變化的重要標誌。」

伯明翰認為，澳中關係對澳大利亞至關重要。正如所有關係一樣，澳中關係有時會遇到挑戰，我知道這些挑戰會影響在貿易和投資方面工作的人們。但重要的是我們要有全局意識，不應讓這些挑戰壓倒其他正在發生的積極進展。

「澳中關係橫跨眾多領域，遠不止於此。它不會一帆風順，說實話，也從來沒有一帆風順過。但是澳大利亞致力於與中國緊密合作，確保雙方的分歧通過互相尊重的方式得到解決，同時關注充滿活力的澳中關係的積極基礎和未來機遇。」伯明翰表示。

即將正式上任的澳大利亞駐華大使傅關漢(Graham Fletcher)共同出席了本次活動。(澳洲都市報)

消息來源

• [來源1網址 澳大利亞貿易部長：中國是最大的貿易夥伴，地位無人能及author=毛少卿]，澳洲都市報，2019年8月2日。