美国国际语言暑期学院SIL国际拒绝大批汉语方言ISO 639-3代码申请

【2020年5月6日讯】

2019年8月30号，一名称为Kirk Miller的人在ISO 639-3注册机构－SIL国际（美国国际语言暑期学院）的官方站点中申请了五个请求和拆分多种汉语方言多达36项的ISO 639-3代码，多项被遭到拒绝，仅有平话（南部平话、北部平话）受到通过。其中被拒绝的代码包括：邵将话、徽州话（旌占话、严州话、休黟话、绩歙话、祁德话）、闽南语（雷州话、琼语（海南话）、大田话、潮汕话、福建话）、吴语（太湖话、台州话、婺州话、处衢话（上丽话）、宣州话、瓯江话（话瓯语、东瓯话、温州话））、湘语、（衡州话、吉溆话（辰溆话）、娄邵话（娄邵话）、长益话、永全话）请求基于拆分汉语宏语言的多个代码的请求。

他们拒绝的原因是随着学术主流意见－Glottolog定义这种语言为方言，要求最少这种语言和另外一种语言不能够相理解。

SIL国际（美国国际语言暑期学院）是一个国际性、非牟利、宗教性的科学组织，主要在研习、开发及记录一些比较鲜为人知的语言，藉以扩展语言学知识、推动世界识字率及扶助少数族裔的语文发展。

消息来源

• Change Request Index - ISO 639-3，SIL国际，2020年1月23日。
• Change Request Documentation: 2019-065，SIL国际，2020年1月23日。