委内瑞拉粉碎小型兵变，两人死亡

【2017年8月7日讯】

委内瑞拉军方领导人表示，他们在8月6日迅速平息了在委内瑞拉中部的一个基地发生的袭击。委内瑞拉总统尼古拉·马杜罗（Nicolas Maduro）称这次袭击是一些反叛的前任军人发动的恐怖行动。

马杜罗说，有两名攻击者死亡。

一名自称为卡瓜瑞潘诺（Juan Caguaripano）上尉的军官在社交媒体上发布的视频显示，他周围有十几名士兵。他宣称自己正在“合法的反叛”，反对他所谓的马杜罗的“杀人暴政”。

他宣布：“我们澄清这不是一场政变，这是恢复宪法秩序的民事和军事行动，而且是为了拯救国家免遭彻底破坏。”

委内瑞拉军方官员说，部队在瓦伦西亚的军事基地恢复了秩序。当地人报告说，墙后面有枪声。

马杜罗总统后来发表电视讲话，宣布反叛者有两人被打死，8人被捕，叛变首领下落不明。

官员说卡瓜瑞潘诺是“右翼极端分子”和外国政府支持的逃兵。他们没有说支持者是谁。几名反叛的军人被捕。

委内瑞拉的社会和政治动乱上周恶化，当时马杜罗政府在一个很不得人心的宪政大会上宣誓就职。这个宪政大会计划重新制定宪法。

政府宣布，有800万人在7月30日的选举中投票，选出545名成员。而反对派说，选民投票率不到一半，而选举前的民意调查显示，70％的委内瑞拉人反对这个大会。

马杜罗说，新宪法将带来和平与稳定。反对派说，这个大会充斥着马杜罗的支持者，包括他的妻子和儿子，它将分裂反对派领导的国民议会，并将委内瑞拉变成社会主义独裁国家。