夏威夷基拉韦厄火山喷发熔岩威胁乐兰尼区

【2018年5月4日讯】

夏威夷大岛在星期四晚发生火山喷发后﹐当局在星期五发出撤离命令﹐并且开放庇护站。

夏威夷的基拉韦厄火山（Kilauea Volcano）向天空中喷发出浓烟和岩石，熔岩并向大岛上的乐兰尼区（Leilani Estates）移动。

有关官员在星期五说﹐该地区的居民正在寻找安全地点躲避。

夏威夷县公园管理局副局长莫里斯‧墨西拿（Maurice Messina）说：“当局正在登记受影响的家庭以及年长者的资料﹐所以我们可以提供帮助。如果有老年人在当地滞留的话，我们属下复杂长者事务的人员可以带他们到庇护站。我们陆续会获得有关的数字。 我们想让每个人都知道，如果你能和家人或朋友在一起的话，这是最好的选择，但我们也会感到提供协助。”

当局说，基拉韦厄火山几乎连续爆发已超过三十年。

当地警方已经封闭了火山范围的道路﹐并要求驾驶者离开被当局认为危险的地方。