程翔间谍罪成 妻子准备上诉

【2006年8月31日讯】

新加坡《海峡时报》首席驻华特派员程翔，现年56岁，香港居民，被控从事间谍活动，为台湾搜集情报。程翔被指通过参加台湾某基金会的时事研讨会，与该基金会的薛某、戴某认识。从2005年5月至2005年4月间，程翔向薛某提供，涉及国家秘密及情报的有关文字材料，并用化名获取酬金港币30万元。

北京市第二中级人民法院裁定间谍罪成立，判程翔入狱5年，剥夺政治权利1年，没收个人财产人民币30万元。程翔妻子刘敏仪闻讯后表示将会提出上诉。香港记者协会发言人表示，程翔案判决严重打击新闻自由，无法接受这项判决。台湾陆委会则严厉谴责大陆当局，认为这是持续对新闻与言论自由的箝制与打压。

消息来源

• 明报，台湾陆委会谴责程翔案判决，明报，2006年8月31日。
• 王宗铭，程翔遭以间谍罪判刑5年 陆委会严厉谴责中共当局，东森新闻网，2006年8月31日。
• 大陆新闻中心，程翔遭大陆判刑5年 香港记者协会：无法接受，东森新闻网，2006年8月31日。
• 大陆新闻中心，程翔间谍罪名成立 遭判刑五年 程妻将提上诉，东森新闻网，2006年8月31日。
• 大陆新闻中心，被控为台湾搜集情报　程翔遭大陆判刑5年确定，东森新闻网，2006年8月31日。
• 香港商业电台，程翔判刑五年没收三十万财产，香港商业电台，2006年8月31日。