聯合國早已停用繁體中文

【2006年4月11日讯】

在今年3月時，中國應用語言學會會長、原國家語委副主任陳章太曾說出聯合國將於2008年一律使用簡體中文，繁體中文將停止使用的言辭。之後在新聞媒體的大肆報導下，成為華人世界裡的話題，在網路上亦有人發起反對聯合國此舉的連署。

在經過多天後，此消息已被證實為不正確。中華民國外交部向聯合國官員求證後，於今日上午對外界表示在中華人民共和國於1971年加入聯合國之後，聯合國在尊重會員國語文習慣的前提下，1971年之後聯合國所使用的文件皆已改用簡體中文來記載，並沒有與繁體中文同時使用，故也無聯合國將於2年後停用繁體中文的問題。

而陳章太也在事後說明他的消息是來自於網路上的一篇《2005年世界主要語種、分布和應用力調查報告》內容，但是，刊登此文章之網站並非聯合國的官方網站。

消息來源

• 反對停用繁體中文 全球4.5萬人連署，世界日報，2006年4月9日。
• 呂志翔，權威人士指聯合國自1971年只使用簡體中文，多維新聞網，2006年4月10日。
• 傅依傑，聯國廢繁體字？報導不實 尊重會員國 過去35年只用簡體，世界日報，2006年4月11日。
• 王宗銘，禁用繁體字？外交部：聯合國1971年起就已使用簡體字...，東森新聞報，2006年4月11日。