泽连斯基指示研究将俄罗斯更名为莫斯科公国

【2023年3月18日讯】

乌克兰总统泽连斯基接到一份电子连署请愿书,建议正式将“俄罗斯”改名为“莫斯科公国”(Moscovia);并用“莫斯科”代替“俄罗斯”;用“莫斯科联邦”代替“俄罗斯联邦”。他要求深入研究将俄罗斯改名为莫斯科的建议。

乌克兰总统泽连斯基,2023年

泽连斯基回应乌克兰将俄罗斯改名为“莫斯科”的呼声

请愿书的作者沙赫沃罗斯托娃(Valeria Aleksandrovna Shakhvorostova)于11月23日提交了这份请愿书,收集了超过25.8万个签名,指出“莫斯科”是“俄罗斯的历史名字”,并指出“俄罗斯只存在了301年”。她写道:

“这个名字在欧洲和一些亚洲语言中都有使用。在许多16至19世纪的历史地图上,这个名字也出现了,这些地图都是在莫斯科大公国改为俄罗斯帝国之前和之后制作的。”

对此,乌克兰总统泽连斯基指出,“请愿书涉及的问题需要仔细研究历史文化背景以及可能的国际法律后果”,并宣布已经与总理什米加尔和科研机构进行了综合研究。

需要提醒的是,2022年11月29日,乌克兰驻联合国大使基斯利察支持了这份请愿书,并表示乌克兰可以通过法律将俄罗斯命名为莫斯科。

俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃对此表示抱怨,称这项任务是“乌克兰试图创造‘反俄罗斯’的又一证据”。

俄罗斯安全会议副主席梅德韦杰夫也作出了回应:

“基辅的最高纳粹指示要研究将俄罗斯改名为莫斯科的问题。我该说什么…我们的回答?当然不是Hohlandia(乌克兰人)。当然不是小俄罗斯。只有瑞士邦德拉第三帝国(Schweinisch Bandera,Reich)。完美!”

需要注意的是,俄罗斯总统普京在谈到“俄罗斯的解体/瓦解”时经常提到“莫斯科”。因此,在今年2月底的一次讲话中,他感叹道,“西方”正在试图“瓦解(分裂)前苏联及其主要部分——俄罗斯联邦”,如果这种情况发生,将出现“莫斯科人、乌拉尔人等等”。

根据普京的言论,如果西方试图拆散前苏联及其主要部分俄罗斯联邦,就会出现“莫斯科人”、“乌拉尔人”等各个地区的人。

“Hohlandia”是对俄罗斯人对乌克兰人的蔑称“Hohol”的恶搞。“Schweinisch Bandera,Reich”是德语,意思是“野蛮的班德拉(Stepan Bandera)帝国”。

这是俄罗斯安全会议副主席梅德韦杰夫在讽刺乌克兰时使用的词语。Stepan Bandera是二战时期一个乌克兰民族主义者,他领导的组织曾与纳粹德国合作。

梅德韦杰夫使用这个词是想讽刺乌克兰有野蛮民族主义倾向,并暗指乌克兰支持班德拉的道路。

新闻重点

  • 泽连斯基是乌克兰现任总统。他在2019年上台,在外交政策上比前任更偏向西方。
  • 要求将俄罗斯更名为“莫斯科公国”的请愿书在泽连斯基的网站上已收集到超过2.58万个签名。根据乌克兰法律,总统必须考虑任何收集到超过2.58万个签名的请愿书。
  • 请愿书的作者认为“莫斯科”是俄罗斯的历史名称,而“俄罗斯”作为一个名字只有301年的历史,自1721年彼得大帝将莫斯科沙皇国改名为俄罗斯帝国以来。
  • 乌克兰驻联合国大使曾表示支持将俄罗斯更名为“莫斯科”。但是,俄罗斯政府批评这一建议,称它是试图塑造乌克兰为“反俄罗斯”。
  • 俄罗斯总统普京曾警告,如果西方大国成功“分裂”前苏联,俄罗斯将解体为“莫斯科人”、“乌拉尔人”等实体。
  • 国际社会不太可能承认将俄罗斯更名。这一提议被视为乌克兰在双方持续紧张关系中的一个象征性举动。
  • 普京说攻打乌克兰是为“阻止西方策动的战争”维基新闻,2023年2月21日

消息来源