奧地利維也納開設駕狗執照 讓狗主證實養狗能力

【2006年3月28日讯】

奧地利維也納的愛狗人士，現在可以到市政廳申請「驭狗執照」 (Hundeführerschein) 了。

該執照純為自願性質，申請時間約為兩小時，費用為€25；申請者需要通過筆試和「路面試」，證明自己有「驭狗」能力。

筆試內容為關於狗隻健康與行為的多項選擇題，如：「當狗搖尾時，是表示牠高興、激動、或是沉悶？」而路面試則要求申請者帶狗散步，並示範於電車或地鐵上為狗戴上口套，及拾起狗糞等動作。

一名醫科學生伊莉莎白·卡爾賽 (Elisabeth Karsai) 首當其衝，帶了她兩歲大的灰色貴婦狗申請了驭狗執照；她「覺得自己像個先鋒，希望更多人能通過驭狗考試。」

愛犬考試時要是不聽話，考試官也會網開一面，讓狗主用食物馴服小狗；小獵犬主人威廉·斯莫林斯基 (Wilheim Smolinski) 說：「為了吃的，牠什麼都肯做。」

這項計畫是由維也納環境官員烏利·西馬 (Ulli Sima) 發起的，他說：「維也納人愛狗，但也認為需要有嚴謹措施，讓人狗可以和平共存。」

取得「驭狗執照」的人士，可獲豁免每年€43.60的養狗徵稅；同時可換領新狗帶及拾糞用的塑膠袋等。

消息來源

• Jean-Michel Stoullig，Vienna launches 'driving licence for dogs'，法新社，2006年3月28日。
• Ilse Schmid，Amtliche Lizenz für Wiens Hunde，Kurier，2006年2月26日。